A chat with Cyril Wong on speculative fiction

4 நிமிட வாசிப்பு

Cyril Wong is a Singapore Literature Prize-winning poet and occasional fictionist, as well as a vocal artist who has performed at the Seoul Fringe Festival and the Hong Kong Fringe Club. His poems have appeared in anthologies by W. W. Norton and Everyman’s Library and in journals and magazines including Atlanta Review, Poetry New Zealand, Transnational Literature and Ambit. More about him can be learnt at cyrilwong.wordpress.com.

Our editor Ram had a quick chat with Cyril at a cafe, while he waited for a taxi to head to a play.

Ram: Which was the first work of speculative fiction that you fell in love with?

Cyril Wong: I love horror – everything by Stephen King. The first adult novel that I read was Stephen King’s Carrie and that completely changed my life. It completely changed my life! It mirrored so many things about growing up that I was dealing with in a very crucial way. I love its language. It was the book that inspired me to be a writer. It’s a very funny path that my life took from wanting to write horror, all the way to becoming a poet. I don’t know what happened along the way but life had other plans for me, I suppose.

Ram: Where do you think speculative fiction in Singapore stands?

Cyril: Nicky Moey wrote some good horror books. He was one of the first Stephen King-ish writers (in Singapore) that wrote about supernatural elements but in a good way. It wasn’t like Singapore Ghost Stories which are terrible. Nicky Moey wrote literary short stories about more existential things and about growing up. There were also some semi-speculative stories by Catherine Lim. There were a few narratives by Stella Kon that had science fiction elements. All of that shaped me in a way. They made me see Singapore in a new light.

Ram: What do you think is unique about speculative fiction in the West and speculative fiction in Singapore?

We’re not eager to acknowledge how full our history has been. We’re not putting all of that suffering and emotional energy into our writing.

Cyril: We, as Singaporeans, are always insecure about who we are as a country. A hodgepodge of different cultures, how do we fit in, conservatism – we are all struggling with identity within identities. There’s always an inward looking quality to our speculative fiction. We imagine worlds in which we have greater inclusivity. In the West they’re looking to outer space already. They are looking at aliens and alternative universes. We’re not quite there yet, we are not so brave or so confident about ourselves to look at parallel timelines and life in other galaxies. We’re still bothered by questions like, “Who am I? What does it mean to be Chinese or Malay or Filipino? What does it mean to be queer? What does it mean to be human within my country?” These questions bother us more.

Ram: Do you see any exciting or disturbing trends in speculative fiction?

Cyril: The disturbing trend I see is not within speculative fiction per se. It’s more about how a particular kind of writing with speculative elements is overtaking and overshadowing every other kind of writing. For example, it may be more trendy now to write a postmodern novel that has a bit of time travel and all other elements that are semi-speculative, and that becomes popular. Other forms of writing which is more introspective, about family, history and nothing fantastical become sidelined. I’m very worried about that. Our literary landscape will just be filled with dragons and robots. I’m afraid it’ll be too cool for school.

Ram: What’s causing this shift?

Cyril: In line with Singapore’s need to always be current – whatever the word “current” means – it’s always looking at the present moment, almost devoid of real pain and anguish that come from living a full past. We’re not eager to acknowledge how full our history has been. We’re not putting all of that suffering and emotional energy into our writing. Instead we’re always erratic, restlessly looking at the future or restlessly looking at the surfaces of things. We’re never looking back anymore. That frightens me about writing in general in Singapore. We’re no longer looking at what made us us as people.

Ram: What’s your advice to a budding speculative fiction writer?

Cyril: Read everything, and not just creative writing. Read philosophical texts that you don’t agree with. Read things that make you really angry. Watch movies that are very, very bad. You must enjoy a whole panoply of things that both offend and excite you. When you feel the extremes of emotions, somewhere in the midst of it all, the creative impulse will be born.


இந்தக் நேர்காணலை இங்கே தமிழில் படிக்கலாம்.

அரூ குழுவினர் and சிரில் வாங்

Share
Published by
அரூ குழுவினர் and சிரில் வாங்

Recent Posts

தீரா ஆற்றல் : இலக்கியம்-அறிவியல்-புனைவு

தொழில்நுட்பத்தின் பேராற்றலின் முன் நாம் மூச்சுத்திணறி நிற்கும்போது அதன் அரசியலை, ஆக்கிரமிப்பை, உளவியல் நெருக்கடியை, சூழல் நெருக்கடியை விரிவாகப் பேசுவதற்கு…

2 years ago

அரூ அறிவியல் சிறுகதைப் போட்டி #4 – முடிவுகள்

ஒரு புனைவின் ஆதாரக் கேள்வி வாசிப்பவருக்கும் சரி எழுதுபவருக்கும் சரி, ஏதோவொரு மாற்றத்தை உருவாக்குகிறதா, முன்பறியா இடங்களுக்கு இட்டுச்செல்கிறதா, நமது…

2 years ago

டிராட்ஸ்கி மருது ஓவியத்தொடர் – 10

ஓவியர் டிராட்ஸ்கி மருதுவின் கற்பனை உலகிலிருந்து ஐந்து சித்திரங்கள்

2 years ago

அடாசு கவிதை – 16

க்வீ லீ சுவி வரையும் அடாசு கவிதை தொடரின் 16ஆம் பாகம்.

2 years ago

கவிதையின் மதம் 12: வரலாறும் சூழலும் அரைகுறை உள்ளொளியும்

அன்பு நிகழ்த்தும் நம் ஒவ்வொரு அன்றாடச் செயல்களுமே சடங்குகள்தாம் அல்லவா?

2 years ago

திரைகடலுக்கு அப்பால் 7: 1984

அபாய மணி ஒலிக்கும் காரியத்தை வரலாறு நெடுக ஏதோ ஒரு நபர் செய்துகொண்டுதான் இருக்கிறார். அவர் அதைத் தன் கலையின்…

2 years ago